{"product_id":"parfois-aimer-nihon-no-kotoba-les-mots-du-japon","title":"Parfois aimer – Nihon no kotoba (Les mots du Japon)","description":"\u003ch3\u003eParfois, aimer – Nihon no kotoba (Les mots du Japon)\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eUn voyage poétique à travers les mots intraduisibles du Japon.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParfois, aimer est un voyage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn voyage à travers les mots du Japon, ces mots presque intraduisibles qui disent l'amour, le temps, l'absence, la transformation, l'éphémère.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAu fil de ce recueil, La Hardiesse nous invite à une traversée poétique inspirée par un séjour au Japon. \u003cstrong\u003eTokyo et ses lumières, Kyoto et son silence, Osaka et sa vitalité, Nara et sa douceur, le Fujisan et sa présence immuable.\u003c\/strong\u003e Chaque lieu devient une émotion. Chaque émotion, un mot. Chaque mot, un poème.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKoi no yokan, Komorebi, Wabi-sabi, Mono no aware, Yūgen, Kintsugi…\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCes mots ne cherchent pas à expliquer le Japon. Ils laissent passer ce qu'il enseigne sur l'amour, sur ce qui dure et sur ce qui s'efface, sur ce qui se brise et sur ce qui se transforme.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn recueil de poésie intime et contemplatif\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePensé comme un voyage intérieur. Un livre à lire lentement, comme on marche dans une ville inconnue, attentif aux silences, aux détails, aux respirations.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePour qui ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAmoureux du Japon, de la poésie contemplative, des mots qui disent l'indicible. Cadeau idéal pour une âme sensible, pour la Saint-Valentin, pour offrir un voyage poétique.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFormat poche\u003cbr\u003eCouverture soignée\u003cbr\u003eÉdition La Hardiesse\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e⸻\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos garanties\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e✓ Livraison gratuite à partir de 49€ en France\u003cbr\u003e✓ Expédition sous 48h depuis notre atelier\u003cbr\u003e✓ Retours acceptés sous 14 jours (livre non ouvert)\u003cbr\u003e✓ Emballage soigné\u003c\/p\u003e","brand":"La Hardiesse","offers":[{"title":"Avec dédicace ✍ \/ Avec carte + marque-page","offer_id":52842370728273,"sku":"PA-R-DAC","price":20.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Avec dédicace ✍ \/ Sans carte ni marque-page","offer_id":52842370761041,"sku":"PA-SD-SC","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sans dédicace \/ Avec carte + marque-page","offer_id":52842370793809,"sku":"PA-R-NAC","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sans dédicace \/ Sans carte ni marque-page","offer_id":52842370826577,"sku":"PA-R-DSC","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0809\/3505\/9793\/files\/IMG-3779.png?v=1775155854","url":"https:\/\/lahardiesse.fr\/products\/parfois-aimer-nihon-no-kotoba-les-mots-du-japon","provider":"La Hardiesse","version":"1.0","type":"link"}